翻译
我前来寻访山谷口的春意，正逢阴云密布之时。
傍晚时分，冰雪夹杂着寒气纷飞而下，在旅亭中孤零零地准备了过夜的饭食。
清晨登上田垄前行，才终于看见群峰排列眼前。
春草尚冻未吐嫩芽，松树虽枯仍紧抱其节操。
在河川旁辨认出飞翔的白鹭，树林上偶有残雪自枝头坠落。
何必等待芬芳繁盛的时节呢？如今春意迟迟未至，美景尚不可折取欣赏。
以上为【和师直早春雪后五垄道中作】的翻译。
注释
1 谷口：山谷的入口处，此处或指五垄道中的某段山口。
2 阴云结：阴云聚集，天气阴沉。
3 冰霰：冰粒和雪珠，指寒冷天气中降落的固态降水。
4 宿亭：供旅人歇息的路亭。
5 孤饭设：独自一人置办饭食，形容旅途孤寂。
6 侵晨：拂晓，清晨。
7 陇：同“垄”，田埂或高地。
8 抽心：指草木萌发新芽，中心抽条。
9 抱节：保持节操，亦指松树虽枯而枝干仍存挺立之态。
10 芳菲：芳香的花草，代指繁盛春景。
以上为【和师直早春雪后五垄道中作】的注释。
评析
此诗为梅尧臣早年所作，记述早春时节于五垄道中行旅见闻。诗人以简淡之笔描绘雪后初春的萧瑟景象，寓情于景，抒发对春意迟来、美景未展的怅然之情。全诗语言质朴，结构清晰，由行踪带出景物，由景物引发感怀，体现了宋诗重理趣、尚写实的特点。尤其“松枯犹抱节”一句，既写自然之态，又暗喻士人坚守节操之志，具有深刻的象征意味。
以上为【和师直早春雪后五垄道中作】的评析。
赏析
本诗以时间为序，展现诗人由暮至晨的旅途经历与心境变化。开篇“来寻谷口春”点明寻春主题，却随即遭遇“阴云结”“冰霰繁”的严寒天气，形成理想与现实的强烈反差。宿亭独饭，更添孤寂之感。次日清晨登高望远，始见群峰列峙，视野顿开，但所见仍是“草冻未抽心”的荒寒之象。诗人细致观察自然细节：“川傍认飞鹭”写出静中之动，“林上坠残雪”则捕捉瞬间之景，动静相宜，画面清冷而生动。尾联转入议论，“何意待芳菲”看似宽解，实则流露出对春迟不至的无奈与惋惜。“迟留未堪折”语含双关，既指春花未开不可折，亦暗示人生际遇之未可强求。全诗意境清幽，情感内敛，体现了梅尧臣“平淡中有深远”的艺术风格。
以上为【和师直早春雪后五垄道中作】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·宛陵集提要》评梅尧臣诗：“大抵以刻琢为工，以深远处胜，一洗西昆体之习。”
2 欧阳修《六一诗话》称：“圣俞（梅尧臣）覃思精微，以深远闲淡为意。”
3 方回《瀛奎律髓》卷二十评此诗所在类目：“宋人五言古多学韦柳，而梅圣俞最得其神。”
4 清代纪昀评《宛陵集》：“其诗质直朴素，而寄托遥深，尤长于即景写情。”
5 《宋诗钞·宛陵集钞》评曰：“善状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外。”
以上为【和师直早春雪后五垄道中作】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议