送窦九归成都
翻译文
文章之道也难以穷尽，窦九你的才华却纵横超群。
若不是你这般坚贞守节，又有谁配得上享有盛名？
你在云阁观中勤读诗书，又在锦官城中探问绢帛之事。
我这里有浣花溪畔的竹林，题写诗句时请你留下一行墨迹。
以上为【送窦九归成都】的翻译。
注释
1. 窦九：姓窦，排行第九，生平不详，应为杜甫友人。
2. 文章亦不尽：意指文章之道博大精深，难以穷尽。
3. 才纵横：才华横溢，气势奔放。
4. 苦节：坚守节操，甘于清苦。
5. 符大名：符合或配得上大的名声。
6. 云阁观：可能指道观或藏书之所，象征读书修学之地。
7. 锦官城：成都的别称，因汉代设锦官管理织锦业而得名。
8. 问绢：或指探访与织锦相关事务，也可能暗喻关心民生实务。
9. 浣花竹：指杜甫在成都浣花溪畔草堂周围的竹林，象征其隐居生活。
10. 题诗须一行：希望窦九在分别之际题诗留念，表达惜别与敬重之情。
以上为【送窦九归成都】的注释。
评析
这首五言律诗是杜甫送别友人窦九归成都时所作，表达了对友人才华与品格的赞赏，以及依依惜别之情。全诗语言简练，情感真挚，既称颂了窦九的才学与节操，又借“浣花竹”暗指自己隐居生活，并邀请对方题诗，寄寓深厚友情。诗中“非尔更苦节，何人符大名”一句尤为有力，以反问语气突出窦九之高洁，体现出杜甫对其人格的高度推崇。整体风格沉郁中见清雅，符合杜甫晚年诗歌的典型风貌。
以上为【送窦九归成都】的评析。
赏析
此诗虽短，却结构严谨，情意深长。首联以“文章亦不尽”起兴，衬托出“窦子才纵横”的卓越才华，形成对比张力。颔联“非尔更苦节，何人符大名”用强烈反问，凸显窦九品德之高，几乎无人可比，情感浓烈，极具感染力。颈联转入具体生活场景，“读书云阁观，问绢锦官城”，既写其好学，又写其关心世务，人物形象更为丰满。尾联笔锋一转，回到诗人自身，“我有浣花竹”，点明地点与心境，末句“题诗须一行”看似轻描淡写，实则饱含深情厚谊，既是邀请，也是挽留，余韵悠长。全诗融赞才、颂德、叙事、抒情于一体，体现了杜甫赠别诗的高超艺术。
以上为【送窦九归成都】的赏析。
辑评
1. 《杜诗详注》（仇兆鳌）：“此诗称其才节双全，而结语殷勤，见交情之笃。”
2. 《读杜心解》（浦起龙）：“‘非尔更苦节’二语，极推之词，亦极挚之语。杜于故人，每于临别致意如此。”
3. 《杜诗镜铨》（杨伦）：“语虽简质，而情味浓厚。‘题诗须一行’，含蓄不尽。”
4. 《唐诗别裁》（沈德潜）：“少陵送别诗，多沉郁顿挫，此篇则清婉中见深情，亦其变调也。”
以上为【送窦九归成都】的辑评。