还文雅师书帙

1 编绝：指书籍装订的线绳断开，引申为长期未翻阅或整理。

2 十二春：十二年，自初次整理或相交以来的时间跨度。

3 绿窗：绿色的窗棂，常用于形容幽静读书之所，亦有清雅之意。

4 展目：展开书卷观看，意为重新阅读。

5 静几：洁净安静的书桌，象征清修环境。

6 生尘：落上灰尘，比喻荒废或疏于打理。

7 吾庐：我的屋舍，谦称自己的居所。

8 道者：修道之人，此处泛指志趣高洁、追求精神境界的朋友。

9 刺字：原指在名帖上书写姓名，此处指在书册上共同题名或留字。

10 漫灭：模糊不清，难以辨认，形容时间久远所致。

以上为【还文雅师书帙】的注释。

此诗为梅尧臣写给友人还文雅的一封“书帙”诗，即题于书册上的赠答之作。全诗以书卷为媒介，抒发了诗人对旧友的思念、对清静生活的向往以及对精神契合的珍视。语言朴素自然，情感含蓄深沉，体现了宋诗重理趣、尚平淡的艺术风格。通过“编绝不加新”“绿窗重展目”等细节，传达出岁月流逝中的坚守与温情；末联以“同刺字”“漫灭”暗喻友情历久弥坚，虽形迹模糊而心意不改，极富哲理意味。

以上为【还文雅师书帙】的评析。

梅尧臣此诗以“书帙”为题，实则借书卷寄托深情。首联“编绝不加新，于今十二春”，开门见山，点出书籍久未整理，也暗示与友人别离之久。一个“绝”字，既写书之状态，亦隐含情之阻隔。颔联“绿窗重展目，静几勿生尘”，笔触细腻，写出诗人郑重其事地打开旧卷，生怕玷污书案的情态，体现出对往昔记忆的珍视。颈联转折：“岂爱吾庐日，终将道者亲”，并非留恋自身居所，而是心中始终亲近如还文雅这般志同道合之人。尾联“莫嫌同刺字，漫灭看难真”，尤为动人——昔日共题之名已模糊难辨，但正因如此，才更显情谊之真淳不饰。全诗无激烈言辞，却在平淡中见深厚，在细微处见深情，典型体现梅尧臣“平淡而山高水深”的诗风。

以上为【还文雅师书帙】的赏析。

1 《四库全书总目·宛陵集提要》：“尧臣诗主于说理，而归于平谈，故能脱去流俗之弊。”

2 方回《瀛奎律髓》卷四十三：“梅圣俞诗，句句有法，字字有味，不事雕琢而自工。”

3 朱熹《朱子语类》卷一百三十九：“圣俞诗虽平淡，然甚有意味，须细看始得。”

4 张戒《岁寒堂诗话》卷上：“梅诗清新闲淡，得陶谢之遗意。”

5 刘克庄《后村诗话》前集：“本朝诗惟宛陵为开山祖师，宛陵出而后桑濮之艳词息，乐天、长庆体废。”

以上为【还文雅师书帙】的辑评。