翻译
四周昏暗的屋子里，它善于在夜晚叫唤；安卧休息于早晨的屋檐下，喜欢阳光照耀的晴朗天气。
以上为【失猫一首】的翻译。
注释
1 周遭：周围，四周。
2 闇室：光线昏暗的房间。“闇”同“暗”。
3 工：擅长，善于。
4 诃夜：在夜里叫唤。“诃”本义为呵斥，此处引申为猫夜间发声，或因警觉、捕鼠而鸣叫。
5 偃息：仰卧休息，安卧。
6 朝檐：早晨的屋檐下，指日出时分猫喜晒太阳之处。
7 曝晴：晒太阳，享受晴朗天气。“曝”即晒。
以上为【失猫一首】的注释。
评析
本诗题为《失猫》，实则通过描写猫的生活习性与性格特征，抒发诗人对失去爱猫的惋惜与怀念之情。全诗仅两句，语言简练，却生动传神，以猫的日常行为勾勒其形象，寓情于物，含蓄深沉。虽无直抒胸臆之语，但“失”字题眼隐现其中，愈见其可爱，则愈觉其失之可痛。体现了刘克庄善用白描、以小见大的艺术功力。
以上为【失猫一首】的评析。
赏析
这首短诗仅有两句，却高度凝练地刻画出一只家猫的生动形象。前句写其夜间警觉，“周遭闇室工诃夜”，描绘猫在昏暗环境中活跃、善于夜巡的特性，突出其职责与灵性；后句“偃息朝檐喜曝晴”，则转向白昼，写出猫慵懒安适的一面，喜爱在清晨阳光下休憩，展现其温顺可爱的性格。一动一静，一警觉一闲适，勾勒出猫的完整生活图景。诗人并未直接表达“失猫”之痛，但正因猫如此鲜活可亲，其离去才更令人怅然若失。这种借物寄情、不言悲而悲自现的手法，极具艺术感染力。同时，诗句对仗工整，音韵和谐，体现出宋人以理趣入诗又不失形象美的审美追求。
以上为【失猫一首】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集》卷十二收录此诗，题下原注：“亡猫作”，可见确为悼念所失之猫而作。
2 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》未直接评此诗，但论及刘克庄咏物之作时称：“后村多琐屑题，而能寓感慨，有风人之旨。”可为此诗旁证。
3 今人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，然其评刘克庄诗风云：“往往以粗豪掩其细腻，实则触物兴感，亦有婉至之作。”此诗即属“触物兴感”之例。
以上为【失猫一首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议