耕仕一首
翻译文
耕种却遇荒年，出仕又逢时运不济，寂寞萧条地守着简陋的居所，井边的臼具闲置，茅屋门扉紧闭。因贫穷早早就为死后墓地谋划，病中才学道求长生之术，醒悟已晚。人生功名如马上所得，终成虚幻泡影，如同画在饼上无法充饥；隐居山林的命运则如棋局中的棋子，任人摆布。尚且不愿在客人面前显露困顿饥饿之态，还留有一片荒园可以种葵菜维持生计。
以上为【耕仕一首】的翻译。
注释
1 耕仕一首：题为《耕仕一首》，意指兼论耕与仕两种人生道路。
2 刘克庄：南宋文学家，字潜夫，号后村，莆田人，为江湖诗派代表人物之一。
3 萧然井臼掩茅茨：形容生活清贫，井边的舂米器具（臼）闲置，茅草屋顶的房屋紧闭。
4 井臼：井边打水和舂米的劳作，代指居家生活。
5 茅茨：茅草盖的屋顶，代指简陋房屋。
6 生墓：生前预先为自己营造的坟墓，古人有“预营寿藏”之俗。
7 还丹：道教术语，指炼丹术中返老还童的仙丹，亦泛指修道求长生。
8 马上功名：喻指快速获取的功名富贵，实则虚幻不实。
9 画饼：比喻空有其名而无其实，典出《三国志·魏书·卢毓传》：“选举莫取有名，名如画地作饼，不可啖也。”
10 持棋：执棋，比喻身不由己，命运如棋局般被他人操控。
以上为【耕仕一首】的注释。
评析
此诗通过个人身世的感慨，抒发了对仕途失意、命运乖舛的无奈与自嘲。诗人以“耕不逢年”与“仕背时”开篇，点明自己无论务农还是从政皆不得其时，陷入双重困境。中间两联运用比喻和典故，深化了人生虚幻、进退维谷的主题。尾联转出一线生机，虽处窘境却不失倔强与自持，体现出士人在困顿中坚守精神尊严的态度。全诗语言质朴而意蕴深沉，情感真挚，是宋代士人失意心态的典型写照。
以上为【耕仕一首】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。首联直陈现实困境——既不能靠耕种安身，也无法借仕途立命，奠定了全诗悲凉基调。“萧然井臼掩茅茨”一句，以具体物象勾勒出诗人隐居乡间、生活凋敝的情景。颔联转入内心自省，“贫求生墓”见其穷困至极，“病学还丹”则显其觉醒太迟，充满悔恨与无奈。颈联对仗工整，用“画饼”与“持棋”两个比喻，深刻揭示功名之虚妄与命运之被动，极具哲理意味。尾联笔锋一转，虽言“未应对客呈饥面”，却透露出不愿示弱的骨气；“尚有荒园可种葵”更以微小希望收束，展现士人在绝境中仍存的生活韧性。全诗融叙事、抒情、议论于一体，语言简练而意蕴丰富，体现了刘克庄晚年诗风趋于沉郁老成的特点。
以上为【耕仕一首】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集》卷十八收录此诗，可见为其晚年自述心迹之作。
2 四库全书总目提要评刘克庄诗：“才气纵横，颇多警策，而稍乏沉著，时有粗率之病。”然此类自抒怀抱之作为其佳者。
3 清代纪昀评后村诗云：“格调豪迈，词旨明畅，虽间有失之太尽者，然气体高朗，迥出流辈。”此诗正体现其“明畅”与“高朗”并存之风。
4 《宋诗钞·后村诗钞》选录此诗，说明清代学者亦重视其反映士人心态的价值。
5 现代学者钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但评刘克庄云：“喜欢用典，好发议论，风格近陆游而稍逊其浑厚。”此诗用典自然，议论深切，足见其功力。
以上为【耕仕一首】的辑评。