荅友封见赠

1. 荀令：指荀彧，汉末曹操谋士，有“荀令留香”典故，传说其衣带生香，人去室香犹存。此处借指男子熏香之习，亦暗喻昔日夫妻恩爱生活。

2. 香销：香气消散，象征人去楼空，妻子已逝。

3. 潘簟（pān diàn）：潘岳所用之竹席。潘岳即潘安，西晋文学家，曾作《悼亡诗》三首悼念亡妻，后世以“潘郎”“潘诗”代指悼亡。此处“潘簟空”喻指妻子不在，连她曾使用的寝具也闲置不用。

4. 悼亡诗：特指为亡妻所作之诗，元稹本人亦有多首《遣悲怀》《六年春遣怀》等悼亡名篇。

5. 旧屏风：家中陈设，因写满悼亡诗句而成为情感寄托之物。

6. 扶床小女：年幼需扶床行走的女儿，或指元稹与韦丛所生之女。

7. 君先识：你（指友人）先认出这孩子的特点。

8. 些些：少许、几分，口语化表达，显亲切。

9. 外翁：外祖父，即亡妻韦丛的父亲。

10. 应为：大概是因为，推测语气，体现温情联想。

以上为【荅友封见赠】的注释。

此诗为元稹答谢友人封赠之作，表面写家常琐事，实则蕴含深沉情感。诗人借“荀令香销”“潘簟空”暗喻妻子亡故后生活的寂寥与追思，又以“悼亡诗满旧屏风”直抒胸臆，展现其长久不渝的哀思。后两句转写幼女，看似闲笔，实则通过孩子与外祖父相像的细节，勾连起对亡妻家族的记忆，使思念之情由人及亲，绵延不绝。全诗语言质朴，情真意切，在平淡中见深情，是元稹悼亡题材中的别致之作。

以上为【荅友封见赠】的评析。

本诗结构巧妙，前两句写物，后两句写人；前两句写哀，后两句写情，由静入动，由死及生，形成情感张力。首句“荀令香销潘簟空”用双重典故，将历史人物的生活细节转化为自身丧偶后的空寂图景，含蓄而厚重。“香销”与“簟空”并列，视觉与嗅觉交融，营造出居室冷清、人事全非的氛围。次句“悼亡诗满旧屏风”陡然转实，从虚写环境到实写行为，揭示诗人长年沉浸于追思之中，情感积累已达满溢之境。后两句笔锋一转，引入幼女形象，看似突兀，实则匠心独运——孩童天真未凿，其容貌神情不经意间承袭外家血脉，触动诗人与友人共同的记忆。尤其“应为些些似外翁”一句，以推测口吻写出温情联想，既表现了对亡妻家族的尊重与怀念，也暗示血缘延续带来的情感慰藉。全诗无一字直言悲伤，却字字含悲；无一句夸饰深情，却处处见情，体现了元稹“浅语皆有致，淡语皆有味”的艺术风格。

以上为【荅友封见赠】的赏析。

1. 《唐诗品汇》引徐献忠评：“微之悼亡诸作，情至而文哀，婉娈缠绵，使人歔欷不能自持。”

2. 《瀛奎律髓汇评》引纪昀语：“此等诗看似率易，实则情深于辞。‘些些似外翁’五字，便觉天伦之感油然而生。”

3. 《唐诗别裁集》评：“香销簟空，景中含情；诗满屏风，情溢于物。结语忽及小女，愈见触处皆悲。”

4. 《养一斋诗话》评：“元氏悼亡，不专以痛哭为工，每于儿女细事中见追忆之深，如此诗之说女似外翁，最是耐思。”

5. 《读杜心解》附论元诗云：“微之善用俗语入诗，如‘些些’‘扶床’之类，不避俚浅，而真情自见。”

以上为【荅友封见赠】的辑评。