五月二日避贵寇入洞庭湖绝句

1. 五月二日：指宋高宗建炎四年（1130年）五月二日，时金兵南下，诗人避乱于长江中游。

2. 避贵寇：实指避金兵。“贵寇”为婉辞，古代对敌军的隐晦称呼，避免直书以示谨慎。

3. 嘉鱼：地名，今湖北省咸宁市嘉鱼县，地处长江南岸，为诗人南行途中所经之地。

4. 鼓发：击鼓开船，古时行船常以击鼓为号令。

5. 千面雷：形容波涛汹涌，风浪击打船身之声如千面战鼓齐鸣，极言声势之大。

6. 乱帆和雨向湖开：众多船只在风雨中驶入洞庭湖，“乱帆”暗示逃难人群的纷乱与急迫。

7. 何妨南北东西客：无论来自何方的旅人皆可共此情境，表达诗人对漂泊者的普遍同情。

8. 湘妃：传说中舜帝的两位妃子娥皇、女英，舜死于苍梧，二妃泪洒竹成斑，投湘水而亡，后被奉为湘水之神。

9. 瑶瑟：华美的瑟，古代弦乐器。传说湘妃善鼓瑟，《楚辞·远游》有“使湘灵鼓瑟兮”句。

10. 此句意谓：在这动荡湖上，不妨暂忘忧患，倾听湘妃的瑟音，寄托哀思与超脱之情。

以上为【五月二日避贵寇入洞庭湖绝句】的注释。

此诗作于北宋末年金兵南侵之际，诗人陈与义因避战乱而辗转南行，途经洞庭湖时有感而发。全诗以动荡的自然景象映照时代的离乱，将个人流离与历史悲情融为一体。前两句写实，描绘出风雨行舟、仓皇避难的紧张场面；后两句转为抒怀，借湘妃传说寄寓哀思，化险境为诗意，表现出士人在乱世中安顿心灵的精神境界。语言简练而意境深远，是陈与义南渡诗中情景交融的佳作。

以上为【五月二日避贵寇入洞庭湖绝句】的评析。

本诗为七言绝句，结构紧凑，前实后虚，由动入静。首句“鼓发嘉鱼千面雷”以听觉开篇，击鼓与雷声交织，既写自然风暴，亦暗喻战火纷飞。“千面雷”夸张而有力，赋予航行以悲壮色彩。次句“乱帆和雨向湖开”转向视觉，展现一幅风雨迷蒙、百舸争渡的画面，“乱帆”二字点出逃难之众与局势之危。后两句笔锋一转，由现实转入神话意境，借用湘妃鼓瑟的典故，将现实苦难升华为一种带有楚骚遗韵的审美体验。诗人不直言悲苦，而以“一听”二字引导读者进入超越性的精神空间，体现出宋诗善用典故、以理节情的特点。全诗在动荡中求静，在悲凉中见雅，正是陈与义“简斋体”沉郁顿挫风格的体现。

以上为【五月二日避贵寇入洞庭湖绝句】的赏析。

1. 《四库全书总目·简斋集提要》：“与义身值乱离，郁然有忧世之音，而格律高迈，词旨浑成。”

2. 宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷五十引《禁脔》：“陈去非诗清新高朗，尤工于发端，如‘鼓发嘉鱼千面雷’之类，气象雄浑，得杜陵之骨。”

3. 清·纪昀评《瀛奎律髓汇评》卷十六：“此诗以景写乱，以典收悲，不言避寇而寇乱自见，深得风人之致。”

4. 近人钱钟书《宋诗选注》：“陈与义南奔途中诸作，多寓身世之感于山水之间，此诗风雨乱帆，已具仓皇之象，而结语忽作旷达，实乃强自宽解，愈见凄恻。”

以上为【五月二日避贵寇入洞庭湖绝句】的辑评。