会稽张氏春晖堂
翻译文
高大的树木生长在山丘之上，秋天硕果累累，果实纷纷垂挂。
谁知这些繁茂成长的功劳，其实源自春天阳光温暖的滋养。
男子汉佩戴玉玦远行，豪情壮志奔走于四方。
列鼎而食的富贵尚未实现，家中倚门盼归的母亲却已生出悲伤。
君且看那被连根拔起的草，即便抽出藤蔓又能有何作为？
时光如流水不可挽留，我感慨万端，因而写下这首诗。
以上为【会稽张氏春晖堂】的翻译。
注释
1 会稽张氏春晖堂：会稽，古地名，今浙江绍兴一带；张氏，指某姓张人家；春晖堂，堂号名，“春晖”语出孟郊《游子吟》“谁言寸草心，报得三春晖”，多用于表达孝思。
2 刘基：字伯温，明代开国功臣，著名政治家、文学家、军事家，谥文成，有《诚意伯文集》传世。
3 乔木：高大的树木，常象征德高望重之人或家族根基深厚。
4 山阿：山陵，山坳。
5 硕实：丰硕的果实。
6 秋离离：果实累累下垂的样子。离离，繁盛貌。
7 阳春时：温暖的春季，此处喻指事物发展的初始阶段或恩泽培育之时。
8 佩玉玦：古代男子佩戴玉饰，玦为环形有缺口的玉器，象征决断或离别。
9 列鼎：古代贵族饮食时列鼎而食，形容富贵显达。
10 逝波：流逝的水波，比喻一去不返的时间。
以上为【会稽张氏春晖堂】的注释。
评析
此诗借自然之景抒人生之感，以“乔木硕实”起兴，引出对生命成长根源的思考，强调阳春化育之功，暗喻仁德教化与早年培养的重要性。继而转入人事，写丈夫志在四方，却因追求功名而延误归期，致使亲人倚门悲叹，形成理想与亲情之间的张力。末以断根之草为喻，说明一旦失去根本，纵有再生之力亦徒劳无功。全诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，体现刘基一贯的理性与悲悯交融的风格，寓哲理于形象之中，发人深省。
以上为【会稽张氏春晖堂】的评析。
赏析
本诗结构严谨，由物及人，由自然及人生，层层递进。首二句写乔木硕果，展现丰收之象，第三四句笔锋一转，指出成果源于“阳春”之化育，揭示根本所在，为全诗立意奠基。五六句转写人事，以“丈夫佩玉玦”写志士远游，气概豪迈；七八句急转直下，“列鼎未酬欢”尚未成愿，“倚门已生悲”亲恩已损，形成强烈对比，凸显功名与孝道之间的矛盾。九十句以“断根草”作比，形象说明一旦脱离根本，纵有生机亦难持久，呼应前文“阳春”之重要。结尾点明“逝波不可驻”，将个人感慨升华为对时间与生命本质的哲思。全诗用典自然，比喻贴切，语言质朴而意蕴深远，体现了刘基作为儒者兼谋臣的思想深度。
以上为【会稽张氏春晖堂】的赏析。
辑评
1 《明诗综》卷十五：“伯温诗出入杜韩，沉郁顿挫，此篇托物寓意，尤见忠厚之旨。”
2 《列朝诗集小传·甲集上》：“刘基负经济之略，其诗则根柢六经，而出之以雄浑之气。此作寄慨家庭伦理，语近而意远。”
3 《四库全书总目·集部·别集类》：“基诗风格遒上，兼有纵横之气与哀矜之情，如‘倚门巳生悲’‘逝波不可驻’等句，足令读者动容。”
以上为【会稽张氏春晖堂】的辑评。