翻译
阴暗的岩壁上，暗泉悄然流淌；古老的苔藓常年生长，始终保持着它的美好。它不像春草秋草那样随季节更替而变化，又哪里比得上路旁那些任人践踏的野草呢？空旷的山中正弥漫着幽深静谧的气息，一片洁净的绿意无人来清扫。
以上为【拟水西寺东峯亭九咏垂涧藤】的翻译。
注释
1 拟：模仿、仿作。此诗为拟作组诗《水西寺东峰亭九咏》之一。
2 水西寺：唐代著名寺庙，位于今安徽泾县，为当时文人游赏之地。
3 东峰亭：水西寺附近山峰上的亭子，为诗人假想或实有之游览处所。
4 阴壁：背光的岩壁，指山石背阳的一面。
5 暗泉：潜流于石隙或岩下，不易察觉的泉水。
6 古苔：古老的苔藓，象征幽静与恒久。
7 不改春与秋：指苔藓四季常青，不受季节更替影响。
8 路傍草：道路旁边的野草，常被行人践踏，比喻随波逐流之人。
9 幽蔼：幽深而静谧的气象。
10 净绿无人扫：形容山林清净，绿意自然生长，无人干预，亦喻隐士之境。
以上为【拟水西寺东峯亭九咏垂涧藤】的注释。
评析
这首诗以“垂涧藤”为题，实则借物抒怀，通过描写山间古藤、苔藓与泉水等自然景物，表达诗人对隐逸生活和高洁品格的向往。诗中“不改春与秋”一句，突出所咏之物的恒常与坚定，与“路傍草”的随风俯仰形成对比，暗含对世俗浮沉的批判。全诗语言简淡，意境幽远，体现了梅尧臣“平淡中有深远”的诗歌风格。
以上为【拟水西寺东峯亭九咏垂涧藤】的评析。
赏析
本诗虽题为“垂涧藤”，但并未直接描摹藤蔓形态，而是通过“阴壁”“暗泉”“古苔”等意象营造出一种清冷幽寂的山林氛围。首联写景，动静结合，“流”字写出泉水之悄然而行，“长自好”则赋予苔藓以人格化的坚韧与自足。颔联转入议论，以“不改春与秋”强调其恒常性，反衬“路傍草”的卑微与易变，暗含价值判断。后两句进一步拓展空间感，“空山”呼应前文之幽静，“净绿无人扫”既写实景，又寓理想——远离尘嚣、不事雕饰的生命状态。全诗无一字言人，却处处见诗人之心迹，是典型的宋代山水寄意之作。
以上为【拟水西寺东峯亭九咏垂涧藤】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·宛陵集提要》：“尧臣诗务求深远，不事雕琢，得古诗之遗意。”
2 宋代欧阳修《六一诗话》：“圣俞（梅尧臣）覃思精微，以深远闲淡为意，故其格多穷苦之词，盖自有所寓也。”
3 清代沈德潜《宋诗别裁集》评梅尧臣诗：“看似平易，实则深厚，非浅学者所能窥。”
4 吕本中《童蒙诗训》：“梅圣俞如深山道人，草木自芳，不假脂粉。”
5 方回《瀛奎律髓》卷二十：“圣俞五言古，专以气韵胜，不以辞采炫，此其所以难及。”
以上为【拟水西寺东峯亭九咏垂涧藤】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议