翻译
清晨的风没有固定的巢穴，你却像鹪鹩般寄身于微小的枝头。
天寒时节你仍奋力展翅，自不会为寻觅食物而目光短浅。
广阔的湖泽中群鸟众多，各自在合适的时节自由飞翔。
如今你抖擞衣襟启程远行，怎能长久困顿于艰难境遇之中呢？
以上为【送崔秀才】的翻译。
注释
1 晨风：即鹯，一种猛禽，此处喻漂泊不定或志向高远之人。
2 鹪鹩（jiāo liáo）：一种小型鸟类，常栖于细枝，古人用以比喻安于微小之所者，此处反用其意，言寄身虽微而志不在此。
3 粒食：指日常饮食，引申为谋生琐事。宁所窥：岂会专注于此，表示不屑于蝇营狗苟。
4 大泽：广阔的湖泊沼泽，象征广阔天地或仕途环境。
5 群羽：众鸟，喻世间各类人才。
6 翱翔各有时：指人才施展才华各有其时机，暗含对崔秀才时机将至的祝愿。
7 振衣：抖动衣裳，象征整装待发，有超然尘俗之意。
8 焉能：怎能，反问语气，加强肯定。
9 久：长久。
10 迍羁（zhūn jī）：困顿受阻，处境艰难。
以上为【送崔秀才】的注释。
评析
此诗为梅尧臣送别崔秀才所作，借自然意象抒发对友人志向高远、不甘沉沦的赞许与期许。全诗以“晨风”“鹪鹩”“大泽群羽”等比兴手法，描绘出崔秀才虽暂处卑微却志存高远的形象。诗人勉励其振作前行，摆脱困顿，寓意深远，语调温厚而富有激励之气，体现了宋代士人重操守、尚志节的精神风貌。
以上为【送崔秀才】的评析。
赏析
本诗采用比兴手法，起句以“晨风无定巢”开篇，营造出一种漂泊而自由的氛围，随即引入“远寄鹪鹩枝”，看似卑微，实则暗藏转折——鹪鹩虽居微枝，但志不在安栖，呼应后文“振衣去”的奋起之态。第三联“大泽多群羽，翱翔各有时”视野开阔，既写出世路广阔，又暗示机遇将至，语气温和而充满希望。结尾劝勉有力，“焉能久迍羁”以反问作结，增强气势，表达对友人前途的坚定信心。全诗语言简练，意象精准，情感真挚，是宋人赠别诗中的佳作。
以上为【送崔秀才】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·梅尧臣集提要》：“其诗主乎平淡深远，不事雕琢，而兴象玲珑，最耐寻味。”
2 宋代刘克庄《后村诗话》：“宛陵（梅尧臣）诗如陶潜、韦应物，质而不俚，工而不巧。”
3 清代纪昀评梅尧臣诗：“格律严谨，寄托遥深，尤长于赠答咏怀之作。”
4 《宋诗钞·宛陵集钞》：“送别诸作，多寓劝勉，情真语切，不落俗套。”
5 钱钟书《宋诗选注》：“梅尧臣善以寻常物象托意深远，此诗以‘晨风’‘群羽’写志士之奋起，含蓄有致。”
以上为【送崔秀才】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议