翻译
眼前的路途不要让它变得狭窄，路径一旦变窄就不再有过往的客人。
没有过客经过时，道路便会荒芜，人世间的大道大抵都充满了荆棘。
以上为【路径吟】的翻译。
注释
1. 路径吟：题为作者有感于道路而作的诗篇，“吟”为诗歌体裁之一，多用于抒发感慨。
2. 邵雍：北宋著名理学家、哲学家、诗人，字尧夫，谥康节，著有《皇极经世》等，其诗多含哲理。
3. 宋：朝代名，此处指邵雍所处的时代背景。
4. 无令窄：不要使其狭窄，意指不应人为制造障碍或心胸狭隘。
5. 过客：过往行人，亦可引申为朋友、访者或人际往来。
6. 无时：即“没有之时”，指长久无人经过。
7. 荒：荒废，无人行走则道路失修而荒芜。
8. 大率：大抵、大致，表示普遍情况。
9. 荆棘：泛指带刺的灌木，象征人生道路上的困难与阻碍。
10. 人间：指现实社会或人类生活之所。
以上为【路径吟】的注释。
评析
此诗以“路径”为喻，借行路之理阐发人生哲理与处世态度。诗人强调为人处世应心胸开阔、待人宽厚，不可自我封闭或设置障碍，否则将导致人际疏离、精神孤寂。后两句进一步指出，若无人往来，道路终将荒废，暗喻人若缺乏交流与包容，生命也将趋于荒芜。全诗语言质朴，比喻贴切，体现邵雍作为理学家注重理性思辨与道德修养的特点，寓深刻哲理于日常景象之中。
以上为【路径吟】的评析。
赏析
本诗以“路径”起兴，表面写实，实则托物寓意，通过道路的宽窄与通塞，隐喻人际关系与人生境遇。首句“面前路径无令窄”直白劝诫，强调主动营造通畅环境的重要性；次句从反面说明路径狭窄则无人往来，逻辑清晰，语义递进。第三句“过客无时路径荒”深化主题，指出孤独与荒凉的根源在于隔绝。末句“人间大率多荆棘”将视野扩大至整个现实世界，揭示人生本就充满艰难，更需以开放之心应对。全诗结构严谨，由近及远，由具体到抽象，体现了宋代理学诗“即物穷理”的特色。语言简洁而富有警策之力，耐人寻味。
以上为【路径吟】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·击壤集钞》评邵雍诗：“言近旨远，理趣盎然，不假雕饰而意味自深。”
2. 清·纪昀《四库全书总目提要》称：“其诗多述理之作，类皆阐明义理，浅语中含深意。”
3. 近人钱钟书《谈艺录》云：“康节说理诗，能以闲言语作庄严语，看似平易，实则警策。”
4. 《历代诗话》引吕本中语：“邵子之诗，如步清虚，俯视万物，皆在光景中。”
以上为【路径吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议