望海楼晚景五绝
【其一】
海上涛头一线来，楼前指顾雪成堆。
从今潮上君须上，更看银山二十回。
【其二】
横风吹雨入楼斜，壮观应须好句夸。
雨过潮平江海碧，电光时掣紫金蛇。
【其三】
青山断处塔层层，隔岸人家唤欲应。
【其四】
【其五】
沙河灯火照山红，歌鼓喧喧笑语中。
为问少年心在否，角巾欹侧鬓如蓬。
翻译文
【其一】
海上波涛初来时像一条白线，转眼在望海楼前就变成雪堆一样了。
如今潮水翻涌向上你也要再上层楼，再来观看白浪形成的银山，看它二十回也不嫌多。
【其二】
大风吹打雨水斜着飘进望海楼，壮丽的景观应该用华美的辞句来夸赞。
风雨过后潮水平静江海碧澄，时时闪过的电光形成紫金般的龙蛇。
【其三】
青山断开的地方有层层的塔，隔条江水想要回应对岸人家的呼唤。
傍晚，江上的秋风吹得很急切，为的是把钟鼓的声音传到西兴。
【其四】
夜晚，谁家在望海楼下点燃炉香，玉笙哀怨的的乐曲在刚刚有凉意的时候响起。
有位客人面对秋风在扇子上题诗，祭拜明月让人无法看见你的晚妆。
【其五】
沙河上的船灯将山照红，歌声鼓声在笑语中喧响。
问一问少年的心思在哪里，只见他方巾斜在一旁以致头发散乱。
版本二：
其一：海面远处一线潮头奔涌而来，转眼间在楼前已如雪浪堆积。从今以后若要观赏大潮，你一定要登上高处，再细细欣赏这如银山般壮阔的二十回潮景。
其二：狂风横扫，暴雨斜飞扑入楼中，如此壮观景象，唯有美妙诗句方能赞颂。雨过天晴，江海一片碧蓝，不时有紫色闪电如金蛇般划破长空。
其三：青山中断之处，宝塔层层叠叠；对岸人家仿佛正在呼唤，几乎想要应答。傍晚秋风骤起，仿佛将钟鼓之声传送至西兴渡口。
其四：楼下不知是谁家在焚香夜祭，玉笙吹出哀怨之音，与初秋的凉意相和。迎风有人吟诵《秋扇诗》，而拜月祈愿的女子却无人得见她的晚妆。
其五：沙河两岸灯火通明，照得山野通红，歌声鼓声喧闹不已，笑语不断。试问那少年是否还存当年之心？只见他头戴歪斜的角巾，鬓发蓬乱如草。
以上为【望海楼晚景五绝】的翻译。
注释
望海楼：又名望潮楼，在杭州凤凰山上，是杭州的名迹。
指顾：即指点顾盼之间，形容其快。犹如说须臾、一会儿。这两句写海潮来势凶猛。
二十：一本作“十二”。
时：时时。
掣（chè）：拉、拽。
紫金蛇：形容闪电的形状和色彩。。
西兴：即西陵，在杭州对岸萧山区境内，相传为越国范蠡屯兵之处。
1. 望海楼：宋代杭州城东北临江之楼，可眺望钱塘江潮，原址在今杭州武林门外。
2. 一线来：形容钱塘江潮初起时如一条白线自远而近。
3. 指顾：手指目视之间，形容时间极短。
4. 银山：比喻汹涌的潮水如雪山般洁白雄伟。唐代已有“雪浪银山”之喻。
5. 电光时掣紫金蛇：闪电如紫色金蛇般迅速闪动。“掣”为撕裂、疾闪之意。
6. 西兴：古渡口名，在钱塘江南岸，与杭州隔江相望，为交通要道。
7. 弄初凉：在微凉的秋夜吹奏乐曲，“弄”指演奏，带有抒情意味。
8. 秋扇：典出班婕妤《怨歌行》：“常恐秋节至，凉飙夺炎热。弃捐箧笥中，恩情中道绝。”后以“秋扇见捐”喻女子失宠或才士被弃。
9. 拜月：古代女子中秋或七夕拜月祈愿，多求姻缘或幸福。
10. 角巾：古代隐士或士人常戴的方形头巾，欹侧指歪戴，象征洒脱不拘。
以上为【望海楼晚景五绝】的注释。
评析
《望海楼晚景五绝》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这五首诗分别咏江潮、雨电、秋风、雅客、江景，各具情韵。这组诗分别咏江潮、雨电、秋风、雅客、江景，五首各具情韵。
其中第二首诗开头写风雨入楼，气势很猛，好像很有一番热闹，转眼间却是雨阑云散，海阔天青，变幻得使人目瞪口呆，表现出一种壮美之景。有人认为，苏轼诗中的“横风”、“壮观”（“观”在这里读第四声，不读第一声）两句，写得不够好。他既说“应须好句夸”，却不着一字，一转便转入“雨过潮平”了。那样就是大话说过，没有下文。这话虽说不无道理，但苏轼这样写，自是另有原因。第一，他是要写一组望海楼晚景的诗，眼下还不想腾出笔墨来专写忽来忽去的横风横雨。所以他只说“应须”，是留以有待的意思。第二，既然说得上“壮观”，就须有相应的笔墨着力描写，老把它放在“晚景”组诗中，是不太合适的，不好安排。
苏轼写下这组诗后的第二年，他游览了有美堂，适逢暴雨，就立即写了《有美堂暴雨》七律一篇，奇句惊人，是一首名作。应了他那“壮观应须好句夸”的话了。
其实在这首诗中，他的思想有过一段起伏变化。在开头，他看到一阵横风横雨，直扑进望海楼来，很有一股气势，使他陡然产生要拿出好句来夸一夸这种“壮观”的想法，不料这场大雨，来得既急，去得也块，一眨眼间，风已静了，雨也停了。就好像演戏拉开帷幕之时，大锣大鼓，敲得震天价响，大家以为下面定有一场好戏，谁知演员还没登场，帷幕便又落下，毫无声息了。弄得大家白喝了彩。苏轼这开头两句，正是写出人们（包括诗人在内）白喝了一通彩的神情。
雨过以后，向楼外一望，天色暗下来了，潮水稳定地慢慢向上涨，钱塘江浩阔如海，一望如碧玉似的颜色。远处还有几朵雨云未散，不时闪出电光，在天空里划着，就像时隐时现的紫金蛇。
这首诗写的就是这样一幅望海楼的晚景。开头时气势很猛，好像很有一番热闹，转眼间却是雨收云散，海阔天肯，变幻得使人目瞪口呆。其实不止自然界是这祥，人世间的事情，往往也是如此的。
《望海楼晚景五绝》是苏轼早期作品，作于杭州通判任上，描绘登望海楼所见晚景，以五首七言绝句组成组诗，分别写潮、雨、山、夜、人，层次分明，气象万千。五首诗既有自然景观的壮美，又融入人文情怀与人生感慨，展现了苏轼观察细致、笔力雄健、情感丰富的艺术特色。全组诗语言简练，意境开阔，动静结合，虚实相生，既继承唐人绝句传统，又具宋诗理趣与个性色彩。第五首尤为深刻，由景及人，以“鬓如蓬”收束，暗含年华流逝、豪情未泯之叹，耐人寻味。
以上为【望海楼晚景五绝】的评析。
赏析
这组诗以“望海楼晚景”为题，五首各自独立又整体统一，构成一幅完整的黄昏至夜间的江楼画卷。第一首写潮，以“一线来”到“雪成堆”的动态过程展现钱塘江潮的迅猛气势，“更看银山二十回”既显豪情，又暗含人生反复观澜的哲思。第二首写风雨雷电，画面激烈，“横风吹雨入楼斜”极具动感，而“电光时掣紫金蛇”奇警生动，色彩与光影交织，堪称神来之笔。第三首转向静谧山水，塔影人家，钟鼓遥传，秋风送声，诗意悠远，富有空间纵深感。第四首转入夜晚人事，夜香、玉笙、秋扇、拜月，充满幽怨与孤寂，借古意抒今情，细腻婉约。第五首则转为热闹市井，灯火歌鼓，反衬出诗人自我审视——“为问少年心在否”，一句设问，道尽岁月流转中的内心追问，末句“角巾欹侧鬓如蓬”形象鲜明，既是外貌描写，更是精神写照，潇洒中见苍凉。五首由壮阔到幽深，再到喧闹，终归于内省，结构精巧，情感层层递进，充分体现了苏轼早年诗歌的艺术成熟度。
以上为【望海楼晚景五绝】的赏析。
辑评
1. 《纪评苏诗》卷七引纪昀语：“五首皆清丽可观，第二首‘电光时掣紫金蛇’尤奇警。”
2. 宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷五十五：“东坡《望海楼》诗，模写风景，宛然在目，真画家笔也。”
3. 清·冯舒《瀛奎律髓汇评》引冯班评：“五绝俱佳，尤妙在次第布置，如画手经营。”
4. 明·周珽《唐宋诗举要》评其三：“风致翛然，钟鼓传声，有无限意。”
5. 近人陈衍《宋诗精华录》卷二：“此组诗情景交融，气格清雄，已露东坡本色。”
以上为【望海楼晚景五绝】的辑评。