翻译
芬芳的青草不知是谁种下的，沿着台阶已经长出了好几丛。
它并无心思与百花争艳斗时，又何苦长得如此青翠茂盛、匆匆盎然？
以上为【芳草】的翻译。
注释
1. 芳草：香草，常比喻高洁的品德或自然之美。
2. 缘阶：沿着台阶。缘，沿着。
3. 数丛：几簇，形容数量不多但已成片生长。
4. 无心：无意，没有刻意为之。
5. 与时竞：与时节、时令相争，指在春天与其他花卉争艳。
6. 何苦：何必，为什么一定要。带有反问和劝诫意味。
7. 绿匆匆：形容草木迅速繁茂、青翠盎然的样子。“匆匆”既写生长之速，也隐含短暂易逝之意。
以上为【芳草】的注释。
评析
王安石此诗以“芳草”为题，借物抒怀，托物言志。全诗语言简练，意境清幽，通过描写无人栽种却自然生长的芳草，表达了诗人对自然本真之美的欣赏，以及对世俗竞逐的超然态度。诗中“无心与时竞”一句，既是写草之本性，亦是诗人自我心境的投射，体现出其淡泊名利、不慕荣华的精神追求。末句“何苦绿匆匆”看似诘问，实则蕴含怜惜与哲思，暗示生机虽美，亦不必急于张扬，流露出一种内敛而深沉的生命观。
以上为【芳草】的评析。
赏析
本诗为五言绝句，结构精巧，意蕴深远。首句设问“芳草知谁种”，引人思索，营造出一种自然自发、不受人为干预的意境。次句“缘阶已数丛”承接自然，描绘出芳草悄然蔓延、静谧生长的情景，展现生命力的顽强与自在。后两句转入议论，“无心与时竞”赋予芳草以人格，突出其不争不抢、顺应自然的品格，与诗人晚年退居江宁、潜心修养的心境相契合。结句“何苦绿匆匆”语调微婉，似有责备，实为感叹，暗含对过度张扬、急功近利的否定。全诗以草喻人，寓理于景，体现了王安石诗歌“以意胜”的特点，于平淡中见深致，耐人寻味。
以上为【芳草】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·临川集》录此诗，称其“语浅意深，得咏物之妙”。
2. 清代纪昀评王安石诗云：“晚年山水诗，遣兴寄怀，清劲萧散。”（《四库全书总目提要》）虽未专论此篇，然可通用于此类作品。
3. 钱钟书《宋诗选注》虽未收录此诗，但指出王安石小诗“往往于闲适中见骨力，于简淡中藏锋芒”，与此诗风格相符。
以上为【芳草】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议