吾始至南海，环视天水无际，凄然伤之曰：“何时得出此岛耶？”已而思之：天地在积水之中，九州在大瀛海中，中国在少海之中，有生孰不在岛者，覆盆水于地，芥浮于水，蚁附于芥，茫然不知所济，少焉，水涸，蚁即径去，见其类，出涕曰：“几不复与子相见。
”岂知俯仰之间，有方轨八达之路子，念此可以一笑。
戊寅九月十二日，与客饮薄酒小醉，信笔书此纸。

霹雳收威暮雨开，独凭栏槛倚崔嵬。

垂天雌霓云端下，快意雄风海上来。

野老已歌丰岁语，除书欲放逐臣回。

突兀隘空虚，他山总不如。

君看道傍石，尽是补天馀。

乌喙本海獒，幸我为之主。

食馀已瓠肥，终不忧鼎俎。

昼驯识宾客，夜悍为门户。

往岁追欢地，寒窗梦不成。

笑谈惊半夜，风雨暗长檠。

鸡唱山椒晓，钟鸣霜外声。

春牛春杖，无限春风来海上。

便与春工，染得桃红似肉红。

春旙春胜，一阵春风吹酒醒。

先生初落海南垂，茅屋三间不到伊。

更有高堂悬画像，幸无过客首新诗。

古来贤圣皆如此，身后功名属阿谁。

东坡无地顿危身，天赐黎山活逐臣。

万里鲸波隔希奭，千年桂酒吊灵均。

精忠塞得乾坤破，日月伴渠文字新。

持节休夸海上苏，前身便是牧羊奴。

应嫌朱绂当年梦，故作黄冠一笑娱。

遗迹与公归物外，清风为我袭庭隅。

先生流落久居夷，属国前身事巳非。

万里岷峨空入梦，七年海峤不思归。

桄榔叶暗蛮村雨，荔子红垂瘴岭扉。

凿井得甘泉，渴者恒自私。

流润不择地，委顺复何疑。

海南绝风雨，水木况华滋。

翳翳儋耳城，历历桄榔树。

百年遗故丘，新堂设宾阼。

清风海上至，朝阳在庭户。

坡诗绝千古，最胜属过岭。

皮肤剥落尽，意外出妙境。

阨塞极生前，肸蚃乃弥永。

载酒堂前庆寿筵，风流刺史借坡仙。

持将制锦添尧衮，理却横琴助舜弦。

海甸梧桐瞻凤彩，春明乔木听莺迁。