翻译
池塘边的春景已经远去，转眼间一夜间长满了青草。
再也无法梦见那远方的兄弟（阿连），没有梦境的触发，诗句又怎能写得精妙呢？
以上为【寄公异弟】的翻译。
注释
1 池塘去后春：指春天已过，池塘边的春景消逝。
2 一夕生绿草：一夜之间草木茂盛，形容夏季来临，生机勃发。
3 无由：没有办法，无法。
4 梦阿连：化用南朝宋谢灵运梦中见到堂弟谢惠连而得“池塘生春草”名句的典故。“阿连”原指谢惠连，此处梅尧臣借以指代自己的弟弟。
5 诗句何能好：意谓没有梦境的触发或亲情的慰藉，诗情难兴，诗句难以精妙。
以上为【寄公异弟】的注释。
评析
这首短诗通过简练的语言表达了诗人对亡弟深切的思念之情。首句“池塘去后春”点明时节流转，春去夏来，暗含物是人非之感；次句“一夕生绿草”以自然景象的迅速变化反衬内心的孤寂与怅惘。后两句由景入情，借用谢灵运梦中得句而念及从弟谢惠连的典故，抒发自己因无法梦见弟弟而文思枯竭的遗憾，实则寄托了浓烈的哀思。全诗语言朴素，意境深远，情感真挚动人。
以上为【寄公异弟】的评析。
赏析
此诗为梅尧臣怀念亡弟之作，短短四句，情景交融，意味深长。前两句写景，看似平淡，实则蕴含时光流逝、春光不再的感伤。“去后春”三字既言季节更替，也隐喻亲人离去后的空落。“一夕生绿草”以迅疾的自然变化对照内心的停滞与哀痛，形成强烈反差。后两句转入抒情，借用谢灵运梦得佳句的典故，反其意而用之——昔人因梦弟而诗成，今我欲梦不得，故诗亦不成。这种“诗因情生”的表达，凸显了兄弟情深与丧亲之痛。全诗不事雕琢，却情真意切，体现了宋诗重理趣亦重真情的特点，也展现了梅尧臣“平淡中有深味”的艺术风格。
以上为【寄公异弟】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·宛陵集提要》：“其诗主于刻意求工，语虽浅近，而寓意深远。”
2 宋·欧阳修《六一诗话》：“圣俞（梅尧臣）工于诗，能自刻琢，其言多出于性情。”
3 清·纪昀评《宛陵集》：“婉转关生，时有深情溢出。”
4 《宋诗钞·宛陵集钞》评：“语淡而情浓，令人思之无穷。”
5 钱钟书《宋诗选注》：“梅尧臣往往把日常生活的感触写得细致入微，此诗即以寻常语道哀思，愈见沉痛。”
以上为【寄公异弟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议