予尝有幽忧之疾，退而闲居，不能治也。
既而学琴于友人孙道滋，受宫声数引，久而乐之，不知其疾之在体也。
夫疾，生乎忧者也。

六一居士初谪滁山，自号醉翁。
既老而衰且病，将退休于颍水之上，则又更号六一居士。

客有问曰：“六一，何谓也？”居士曰：“吾家藏书一万卷，集录三代以来金石遗文一千卷，有琴一张，有棋一局，而常置酒一壶。

岘山临汉上，望之隐然，盖诸山之小者，而其名特著于荆州者，岂非以其人哉﹗其人谓谁？羊祜叔子、杜预元凯是已。
方晋与吴以兵争，常倚荆州以为重，而二子相继于此，遂以平吴而成晋业；其功烈已盖于当时矣，至于流风馀韵，蔼然被于江汉之间者，至今人犹思之，而于思叔子也尤深。
盖元凯以其功，而叔子以其仁，二子所为虽不同，皆足以垂于不朽。

嘉祐二年，龙图阁直学士（尚书），吏部郎中梅公，出守于杭。
于其行也，天子宠之以诗。
于是始作有美之堂。

权衡之平物，动则轻重差，其于静也，锱铢不失。
水之鉴物，动则不能有睹，其于静也，毫发可辨。
在乎人，耳司听、目司视，动则乱于聪明，其于静也，闻见必审。

予至滑之三月，即其署东偏之室，治为燕私之居，而名曰画舫斋。
斋广一室，其深七室，以户相通，凡入予室者如入乎舟中。
其温室之奥，则穴其上以为明；其虚室之疏以达，则阑槛其两旁以为坐立之倚。

蜀于五代为僭国，以险为虞，以富自足，舟车之迹不通乎中国者五十有九年。
宋受天命，一海内，四方次第平，太祖改元之三年，始平蜀。
然后蜀之丝织文之富，衣被于天下，而贡输商旅之往来者，陆辇秦、凤、水道岷江，不绝于万里之外。

有蜀君子曰苏君，讳洵，宇明允，眉州眉山人也。
君之行义，修于家，信于乡里，闻于蜀之人久矣。
当至和、嘉祜之间，与其二子轼、辙，偕至京师，翰林学士欧阳修得其所著书二十二篇献诸朝。

草木鸟兽之为物，众人之为人，其为生虽异，而为死则同，一归于腐坏澌尽泯灭而已。
而众人之中，有圣贤者，固亦生且死于其间，而独异于草木、鸟兽、众人者，虽死而不朽，逾远而弥存也。
其所以为圣贤者，修之于身，施之于事，见之于言，是三者所以能不朽而存也。

维治平四年七月日，具官欧阳修，谨遣尚书都省令史李昜至于太清，以清酌庶羞之奠，致祭于亡友曼卿之墓下，而吊之以文曰：

呜呼曼卿！生而为英，死而为灵。
其同乎万物生死，而复归于无物者，暂聚之形；不与万物共尽，而卓然其不朽者，后世之名。
此自古圣贤，莫不皆然。

予少以进士游京师，因得尽交当世之贤豪。
然犹以谓国家臣一四海，休兵革，养息天下以无事者四十年，而智谋雄伟非常之士，无所用其能者，往往伏而不出。
山林屠贩，必有老死而世莫见者，欲从而求之不可得。

风迟日媚烟光好，绿树依依芳意早。
年华容易即凋零，春色只宜长恨少。

池塘隐隐惊雷晓，柳眼未开梅萼小。

臣闻朋党之说，自古有之，惟幸人君辨其君子小人而已。
大凡君子与君子，以同道为朋 ；小人与小人，以同利为朋；此自然之理也。

然臣谓小人无朋，惟君子有之。

师鲁天下才，神锋凛豪俊。

逸骥卧秋枥，意在骙骙迅。

平居弄翰墨，挥洒不停瞬。

霜降百工休，居者皆入室。

墐户畏初寒，开炉代温律。

规模不盈丈，广狭足容膝。

吾慕李汉超，为将勇无俦。

养士三千人，人人百貔貅。

关南三十年，天子不北忧。

吾闻夷中琴已久，常恐老死无其传。

夷中未识不得见，岂谓今逢知白弹。

遗音仿佛尚可爱，何况之子传其全。

圣俞翘楚才，乃是东南秀。

玉山高岑岑，映我觉形陋。

离骚喻草香，诗人识鸟兽。

春深雨过西湖好，百卉争妍。
蝶乱蜂喧，晴日催花暖欲然。

兰桡画舸悠悠去，疑是神仙。

纷纷红蕊落泥沙，少年何用苦咨嗟。

春风自是无情物，肯为汝惜无情花。

今年花落明年好，但见花开人自老。

督府繁华久已阑，至今形胜可跻攀。

山横天地苍茫外，花发池台草莽间。

万井笙歌遗俗在，一樽风月属君闲。

平生为爱西湖好，来拥朱轮。
富贵浮云，俯仰流年二十春。

归来恰似辽东鹤，城郭人民。

十年前是尊前客，月白风清。
忧患凋零，老去光阴速可惊。

鬓华虽改心无改，试把金觥。

蘋满溪，柳绕堤。
相送行人溪水西，回时陇月低。

烟霏霏，风凄凄。

含羞整翠鬟，得意频相顾。
雁柱十三弦，一一春莺语。

娇云容易飞，梦断知何处。

歌檀敛袂。
缭绕雕梁尘暗起。
柔润清圆。

伤怀离抱。
天若有情天亦老。
此意如何。

池塘水绿春微暖。
记得玉真初见面。
从头歌韵响铮鏦，入破舞腰红乱旋。

天容水色西湖好，云物俱鲜。
鸥鹭闲眠，应惯寻常听管弦。

风清月白偏宜夜，一片琼田。

昔日寻春地，今来感岁华。

人行已荒径，花发半枯槎。

高榭林端出，残阳水外斜。